Transmettre la tradition orale de Haute-Bretagne

du 02/03/2026 au 30/03/2026
La ferme des Gallets / Rennes

Formation - Enseignement et pratiques artistiques

Par Corentin LE DOUJET, Emmanuelle BOUTHILLIER, Mathieu GUITTON, Nicolas ROZÉ, Vincent MOREL

Nombre d'heures pédagogiques : 30 heures - 5 jour(s)

Présentation

Cette formation vise à transmettre les richesses de la tradition orale de Haute-Bretagne, en proposant aux participants des clés pour en maîtriser les spécificités culturelles, artistiques et pédagogiques. À travers une immersion dans les répertoires, les styles et les techniques de transmission basés sur l’oralité, elle permet d’acquérir des outils concrets pour enseigner, animer et valoriser ce patrimoine vivant.

Public

Coordinateur pédagogique, enseignant musicien, artistes musiciens,

Lieu d’exercice : établissement d'enseignement artistique

Pré-requis

Pas de prérequis

Matériel à apporter

Instruments, appareils d’enregistrement

Objectifs pédagogiques

A l’issue de la formation, les stagiaires seront capables de :
· Identifier les spécificités de la matière culturelle de Haute-Bretagne (répertoire, style, technique, mode de transmission basée sur l’oralité).
· Connaître les ressources et outils existant pour mieux les utiliser.
· Proposer des activités pédagogiques adaptées à la transmission de la matière culturelle de Haute-Bretagne.

Équipe pédagogique

Corentin LE DOUJET

Né à Rennes en 1982, Corentin émigre dès ses toutes jeunes années avec sa famille vers le département nommé alors Côtes-du-Nord, entre Lamballe et Dinan, dans la région de Plancoët. Il se découvre une passion pour le poney au centre équestre plancoëtin, tenu par Patrick Daniel, qui a baigné dans l’effervescence revival folklorique des années 1970, et a par ailleurs endossé la fonction de premier trésorier de La Bouèze, à la naissance de l’association en 1979, à Jugon-les-Lacs. Du poney à la musique, il n’y avait donc qu’une petite foulée.
Au milieu des années 1990, c’est à Dinan que Corentin, alors jeune adolescent, découvre plusieurs facettes de la musique dite traditionnelle, d’abord comme élève de bombarde au sein du Cercle du Poudouvre, sous les conseils d’Eugène Guyader, puis comme élève des ateliers de l’association La Bouèze, animés par Jean-Luc Revault, d’abord à l’accordéon diatonique puis au violon, et au chant lors de stages avec Vincent Morel. Les animations de terrain faisant partie de la formation des jeunes sonneurs de La Bouèze, Corentin s’initie à l’art de « m’ner l’drao », au contact de maîtres en la matière, lors de bals, balades chantées…
La collecte de l’oralité irriguant les projets de l’association, Corentin réalise ses premiers enregistrements amateurs auprès d’anciens porteurs de tradition (musique, chant, récit de vie, gallo…) peu avant 2000.
Le passage d’élève à enseignant de La Bouèze s’opère progressivement en 2001-2002, avec l’animation d’ateliers collectifs réguliers à l’année, à Rennes, Saint-Malo et dans le pays de Dinan. Aujourd’hui (en 2023-2024), Corentin réside à Plorec-sur-Arguenon et anime des ateliers musique et chant de Haute-Bretagne dans le pays de Dinan pour La Bouèze, et dans le pays de Lamballe pour le conservatoire à rayonnement intercommunal de Lamballe Terre et Mer.
S’essayant à l’accordéon, au violon, à la clarinette, au chant et au jâze, le sonneur tout terrain est membre du trio Terti-Tertan, de la fanfare La Clique Costarmorigène et officie parfois en solo one man band tout seul. Son activité professionnelle principale est le journalisme, pour le quotidien Le Télégramme.

, Emmanuelle BOUTHILLIER

Emmanuelle Bouthillier est musicienne et enseignante des musiques traditionnelles de l’aire francophone, en particulier de Haute-Bretagne et de l’est du Canada. Au contact de cette matière dans son environnement familial, elle s’intéresse à toutes les facettes de la culture de tradition orale – de la musique à la danse en passant par le chant, le conte et la langue – le violon et la chanson étant ses modes d’expression privilégiés. Emmanuelle a une formation éclectique, au carrefour des parcours associatifs, institutionnels et autodidactes, et est notamment titulaire d’une licence de Géographie (2013), d’une licence de musicien interprète (DNSPM, 2018) et d’un diplôme d’État en musiques traditionnelles (2019). Elle aime en particulier faire du lien, entre les répertoires, entre les territoires et entre les gens qui les font vivre. Emmanuelle enseigne de façon régulière (notamment au Conservatoire à Rayonnement Régional de Rennes) ou sous forme de stages ponctuels. Par ailleurs, Emmanuelle joue et chante, à danser ou non, dans plusieurs formations dont Planchée, l’Abrasive, la Sèrcl, Joli Gris Jaune ou encore en solo.

, Mathieu GUITTON

Mathieu Guitton est passionné par le patrimoine oral de Haute-Bretagne en général.
Collecteur, chanteur, violoneux, « jouou » d’harmonica et de guimbarde, danseur, il a plus d’une corde à son arc.
Son intérêt pour cette culture l’amène à s’intéresser de très près à la langue romane de Haute-Bretagne : le gallo. De 2008 à 2015, il travaille pour l'association Chubri où il réalise des collectages linguistiques. Depuis 2015, il réalise des émissions en gallo pour la radio Plum FM.
Il enseigne le chant dans différentes structures (Conservatoire de Rennes, Pont supérieur, différentes associations...). Il joue et chante régulièrement en fest noz, bals et concerts avec différentes formations (Duo Argueliss, La Sèrcl, Duo Bouthillier/Guitton, Horvâ,...).

, Nicolas ROZÉ

Nicolas Rozé, Musicien « Sonneur » de musique traditionnelle bretonne, s'intéresse aussi à la transmission auprès des enfants, notamment par le biais de la danse traditionnelle (bals des enfants, ateliers de découverte, interventions en milieu scolaire, etc.).
Ses expériences au sein de groupes ayant des univers totalement différents lui permettent d'explorer la musique traditionnelle à danser.
Il a enseigné l'accordéon diatonique pendant 10 ans, de 2008 à 2018, au sein de l'association La Bouèze, et se consacre depuis à ses activités d'artiste.

, Vincent MOREL

Originaire du sud du pays de Rennes, Vincent Morel se passionne, pendant ses études d’histoire, pour la collecte et la transmission du patrimoine oral. En 1994, il soutient un mémoire de maîtrise sur Les complaintes criminelles locales en Haute-Bretagne, puis en 1998 un mémoire de DEA sur Les légendes de fondation de lieux de culte. De 1991 à 2006 pour l’essentiel, il effectue de nombreuses collectes aux quatre coins de la Haute-Bretagne (chant, musique, contes, légendes, témoignages…). Il participe à de nombreux projets associatifs d’animation et de transmission (Bogue d’Or, Collectif Vielle et Violon en Bretagne, Fête du chant Traditionnel de Bovel, Dastum, La Bouèze…). De 1998 à 2006, il travaille comme permanent pour l’association La Bouèze (enseignement du chant et du violon, collecte, documentation, publications, animations). Depuis 2006, il est conservateur du patrimoine oral et animateur du réseau Haute-Bretagne à Dastum.

Coût pédagogique

1800.00€

Pour les prises en charge, les solutions de financement et les tarifs adaptés : contactez-nous !

Informations complémentaires

N’hésitez pas à nous solliciter pour un aménagement de la formation en raison d’un handicap ou autre situation particulière. Nous chercherons les solutions les plus adaptées, si nécessaire avec des organismes spécialisés.